Columna de Xue

La industria de la traducción también necesita hacer buen karma
Nunca había conocido a muchos profesores. Es el destino conocerse, y animo a los que me parecen buenos, y muchos de ellos se olvidan cuando termino, pero hoy he recibido un agradecimiento, y esta profesora me ha dicho que había leído mi

Hardware esencial de inteligencia emocional para el lugar de trabajo
今天给大家分享的是翻译工作中必备的情商硬件,都是干货。 1、手机是必备了,月流量20G以上。不然传照片要半天,

Traducción IQ
Hola compañeros, hoy os vuelvo a hablar de la traducción de la inteligencia emocional, siempre hemos insistido en que la traducción de la inteligencia emocional es muy importante, a continuación os expongo primero a través de unos pequeños casos a

Cómo prepararse para la interpretación de conferencias
La reunión que he celebrado hoy era entre un fabricante alemán de contenedores para tanques y una empresa militar china. La reunión se ha celebrado en Kaiping, Jiangmen, con una persona por parte alemana y unas diez por parte china.

Lecturas obligatorias para los trabajadores lingüísticos - Compartido por Song Xue
Como antiguo seguidor del Head Horse Club, tengo debilidad por esta organización. En ella no sólo he conocido a gente estupenda, sino que también me ha dado a conocer el mundo de los caballos.

Traductores a trozos
El día 20 para ir a una reunión general, dijo que la reunión general es en realidad bien, es el consejo de la ciudad los líderes del gobierno de la ciudad más reuniones, en consecuencia, el tiempo de preparación será más largo. En realidad me gusta.

Los intérpretes aprenden inglés con la experiencia
Ser intérprete autónomo requiere una cartera de clientes estable y una buena reputación. Esto nos obliga a los que trabajamos como intérpretes a mejorar constantemente nuestro aprendizaje. Los certificados por sí solos no bastan.

Estudio de traducción Song Xue: Tras la superficie del glamour
Son casi las 12 de la noche y acabo de coger el metro desde Shekou hasta el Gran Teatro para coger un taxi de vuelta a Bugis, con una cola de 87 asientos y 30 minutos de espera. Hoy he vuelto al trabajo (fuera

Vestirse para las ocasiones de traducción: hace diez años frente a más recientemente
La primera y la segunda foto fueron tomadas en 2012 o 2013, cuando acababa de empezar a interpretar hacía uno o dos años. Me gustan las flores y la vegetación, pero sigo esforzándome al máximo en situaciones de traducción.
