Aujourd'hui, je partage avec vous le matériel d'intelligence émotionnelle nécessaire au travail de traduction, tout sec.
1, le téléphone portable est indispensable, avec un débit mensuel de 20G ou plus. Sinon, il faut une demi-journée pour passer les photos, le téléphone portable est très bloqué, ne pas lire WeChat, ne pas comprendre toutes sortes d'opérations en ligne, ne pas baisser les yeux.
2 :, chargé d'applications essentielles :
WeChat SKype whatsapp ,QQ boîte aux lettres
Volkswagen, Ctrip, Microcar Tickets.
3, parler fermement, permettre aux gens de s'entendre confortablement, avoir le sens du plaisir, ne pas être prétentieux, ne pas faire semblant B, ne pas avoir la maladie de la princesse.
Étude de cas n° 1.
RJ m'a choisi comme traducteur sur une plateforme de traduction, après m'avoir vu, il m'a dit qu'il avait choisi la bonne personne, j'ai dit M. Johnson, je voudrais demander à cette plateforme tant de gens, pourquoi m'avez-vous choisi ? J'ai dit : tout d'abord, votre devis n'est pas le plus élevé, ni le plus bas, la photo est professionnelle, ce n'est pas un ciseau, ce n'est pas un dos nu qui dit bonjour, et deuxièmement : vous êtes celui qui répond à mes courriels en quelques secondes, à chaque fois quelques secondes en retour. Je vous ai donc choisi, bien qu'il y ait encore 20 ou 30 traducteurs, mais je suis fermement convaincu que mon choix est le bon.
Étude de cas n° 2 :
Chaque fois que je traduis pour des clients, que ce soit à Hong Kong, Guangzhou, Jiangmen, Dongguan, je n'ai jamais besoin que les clients me disent comment aller, tout d'abord, j'ai Ctrip, à tout moment pour définir les billets de train à grande vitesse, et deuxièmement, j'ai un micro-billet, à tout moment pour définir le billet de bus, je ne m'attarde pas sur les frais de taxi que les clients doivent rembourser, à la station la plus proche, tous les taxis, trente cinquante soi-disant, avec moi pour coopérer avec moi n'est pas de s'inquiéter, ne pas s'emmêler. Ainsi, vous facturez aux clients une demi-journée, un ou deux mille personnes se sentent capables, parce que professionnel ne se réfère pas seulement à l'entreprise professionnelle, l'aura entière, les arrangements commerciaux devraient également être et son professionnel, ce qui explique pourquoi presque aucun client et l'une des raisons importantes que nous négocions. Je peux me lever à cinq heures du matin pour prendre le premier vol, à onze heures au milieu de la nuit pour prendre le dernier train à grande vitesse, je ne me sens jamais dur, parce que c'est du travail.
Recommandation 1.
Le téléphone portable à tout moment avec l'électricité ainsi que le trafic, porter un trésor de charge. Je ne suis pas du genre à chercher le wifi à tout moment, parce que le forfait de téléphonie mobile 2G flow, le forfait Unicom package le plus cher, la consommation mensuelle minimale de 186, upgrade 5G, flow au hasard, n'épargne pas la facture de téléphone de cent ou deux cents yuans, à tout moment, Baidu, à tout moment pour régler le billet, régler l'hôtel.
Recommandation 2.
Ne pas avoir de maladie de princesse, sortir pour travailler, prendre soin des autres, regarder la couleur, ne pas se concentrer uniquement sur sa propre nourriture, faire attention à couper la nourriture, faire attention à verser du vin, ne pas être froid, être humoristique et drôle. Je me souviens sobrement que l'interprète que j'ai choisie pour mon client au salon du cuir de Shanghai il y a quelques jours, Mlle R, a répondu en une seconde sur WeChat, et que celle que j'ai choisie pour mon client au salon du textile, Mlle W, a écrit dans la première phrase de son courriel : "Sister Xue, I don't have any princess disease" (sœur Xue, je n'ai pas de maladie de princesse), ce qui m'a beaucoup impressionné. Si vous n'aimez pas trop un certain client, la surface doit également se débrouiller au travail, et la fin de la réunion peut se sentir libre de prendre position.
Les signes suivants sont des signes courants d'un faible QI et d'une maladie de la princesse.
Les interprètes dont le QE est faible se comporteront comme suit.
Soeur, mon téléphone n'a plus de batterie ce jour-là, soeurette, je n'ai pas assez de trafic sur mon téléphone portable pour vérifier, soeurette, la maison du client est tellement éloignée que cela prendrait trop de temps d'y aller, soeurette, je ne sais pas comment m'y rendre en voiture, soeurette, comment est l'hébergement là-bas ? ...
Le remède : plus de matériel pour améliorer l'intelligence émotionnelle.
Mangez, buvez et jouez, regardez le public, ne vivez pas si ennuyeux, plus d'argent, plus de gâteries, plus de factures, vous trouverez de plus en plus d'amis, de plus en plus de revenus, qui n'est pas un imbécile, comment traitez-vous les autres, ils le savent dans leur cœur pendant une seconde.
