La colonne de Xue

Pourquoi Sister Snow Translations n'est-elle pas une agence ? Grattez la surface !
Lorsqu'il s'agit d'entreprises de traduction, de nombreuses personnes pensent qu'elles font la différence. En réalité, en tant qu'entreprise de traduction, il est essentiel que vous aidiez vos clients à choisir la bonne personne. Certaines personnes considèrent que les sociétés de traduction sont plus chères que les traducteurs directs

Comment obtenir plus de clients pour les traductions - Translation Partners
Voici quelques informations sur mes préférences en matière de partenaires. Nombre de mes clients travaillent avec moi depuis plus de dix ans, tandis que d'anciens clients me recommandent à de nouveaux. Je propose

anecdote sur Hong Kong
La dernière fois, lors de l'exposition sur le cuir, le client coréen n'est pas toujours avec mon employeur que je peux vendre, mais il nous a aussi acheté beaucoup d'échantillons. Parlons maintenant des nouveautés de ce salon de l'éclairage. Il y a un di

Conseils de M. Song : Comment gérer la communication en langue étrangère lorsque l'on ne comprend pas ?
On me demande souvent ce qu'il faut faire lorsqu'il m'arrive de ne pas comprendre le sens d'un interlocuteur étranger lors d'une communication. Voici ma réponse : je dois savoir dans quelle situation vous vous trouvez.

Que dois-je faire à l'avance pour exposer à Hong Kong ?
Beaucoup de nos clients doivent se rendre à Hong Kong pour des expositions, et depuis 2012, nous fournissons des services de traduction pour aider nos clients dans leurs expositions. Depuis l'ouverture de l'épidémie, il y a eu un grand afflux d'hommes d'affaires de différents pays
