{"id":1994,"date":"2025-09-07T11:17:51","date_gmt":"2025-09-07T03:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/47.112.17.250\/?p=1994"},"modified":"2025-09-11T20:32:39","modified_gmt":"2025-09-11T12:32:39","slug":"preparation-de-lexposition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/preparation-de-lexposition\/","title":{"rendered":"Que dois-je faire \u00e0 l'avance pour exposer \u00e0 Hong Kong ?"},"content":{"rendered":"

Nombre de nos clients doivent se rendre \u00e0 Hong Kong pour exposer et, depuis 2012, nous leur fournissons des services d'assistance \u00e0 la traduction pour les expositions. Depuis l'ouverture de l'\u00e9pid\u00e9mie, il y a eu un grand afflux de gens d'affaires de divers pays \u00e0 Hong Kong. Les points suivants vous aideront, nous l'esp\u00e9rons, si vous \u00eates exposant pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1, il est recommand\u00e9 de doter l'exposition d'un bon personnel de communication en anglais, du personnel de vente de leur propre entreprise ou d'un personnel temporaire d'assistance \u00e0 la traduction en dehors de l'entreprise.<\/p>\n\n\n\n

2. Pr\u00e9parer \u00e0 l'avance un bon album des produits importants, pas trop lourd, l\u00e9ger et fin, mettre en \u00e9vidence les points cl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

3. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de r\u00e9server l'h\u00f4tel \u00e0 l'avance, les r\u00e9servations temporaires \u00e9tant particuli\u00e8rement on\u00e9reuses, il est pr\u00e9f\u00e9rable de commencer en janvier et f\u00e9vrier pour r\u00e9server l'h\u00f4tel de Hong Kong en avril.<\/p>\n\n\n\n

4. pr\u00e9parez des gobelets en papier jetables et des bonbons.<\/p>\n\n\n\n

5, tenue sugg\u00e9r\u00e9e de couleur unie, la climatisation de l'exposition de Hong Kong est particuli\u00e8rement froide ah.<\/p>\n\n\n\n

6. Traversez la fronti\u00e8re en vous pr\u00e9parant \u00e0 l'Octopus, \u00e0 l'avance d'Alipay pour acheter un bon trafic de Hong Kong, apportez des cartes d'identit\u00e9 et des adaptateurs pour faciliter votre chargement, parce que beaucoup d'h\u00f4tels de Hong Kong sont des r\u00e8gles britanniques, l'achat temporaire d'adaptateurs de Hong Kong est plus co\u00fbteux.<\/p>\n\n\n\n

\"Exposants<\/figure>\n\n\n\n

7, nourriture et boissons : Harbour City a une grande g\u00e9n\u00e9ration de nourriture, la r\u00e9publique alimentaire, qui est plus rentable nourriture ah, par habitant sur 56 dix dollars de Hong Kong un repas, Tsui Wah est \u00e9galement correct.<\/p>\n\n\n\n

8, les exposants d'AsiaWorld-Expo peuvent emprunter la navette gratuite pour se rendre et revenir le matin et le soir.<\/p>\n\n\n\n

9. Essayez de sourire pendant l'exposition, les bonnes attentes doivent avoir de bons r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n

10, s'il y a un nombre relativement important de clients, vous pouvez prendre des photos pour vous en souvenir, de sorte que le taux d'unicit\u00e9 est plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

11, il semble que l'on puisse d\u00e9sormais se rendre directement au Centre des congr\u00e8s et des expositions par le MTR, ce qui est beaucoup plus pratique pour gagner du temps.<\/p>\n\n\n\n

12, si vous voulez exposer sans stand, vous pouvez toujours me trouver pour vous aider hahaha, mes amis font cela pour vous donner des prix pr\u00e9f\u00e9rentiels.<\/p>\n\n\n\n

13, l'exposition peut prendre des photos pour faciliter les applications multim\u00e9dias de votre propre entreprise, c'est un tr\u00e8s bon mat\u00e9riel.<\/p>\n\n\n\n

14, le patron ferait mieux d'apprendre quelques phrases \u00e0 l'avance de l'anglais simple ah, afin que la communication soit la plus efficace possible, et que les interpr\u00e8tes de Hong Kong apprennent quelques mots.<\/p>\n\n\n\n

\"Exposants<\/figure>\n\n\n\n

15, le produit doit \u00eatre diff\u00e9renci\u00e9, ce qui permet de conclure un accord.<\/p>\n\n\n\n

16. Les \u00e9chantillons sans importance peuvent \u00eatre vendus directement sur place, ce qui permet d'\u00e9conomiser les frais de transport, \u00e0 l'exception de leur propre conception.<\/p>\n\n\n\n

17. Ne soyez pas trop pr\u00e9tentieux, car exposer est un travail difficile, qui n'est pas aussi bon que de bien manger et de bien vivre sur le continent.<\/p>\n\n\n\n

18, la soir\u00e9e libre pour sortir faire du shopping, il n'est pas facile de passer du temps, surtout pour les clients du Jiangsu, du Zhejiang et du nord.<\/p>\n\n\n\n

19, \u00e0 chaque fois, vous pouvez aussi regarder les produits de vos pairs, regarder ces grands stands et vous inspirer.<\/p>\n\n\n\n

Je vous souhaite bonne chance, si vous ne comprenez pas quoi que ce soit, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter ! J'esp\u00e8re que les suggestions ci-dessus concernant les exposants de Hong Kong et les services de traduction de Hong Kong vous seront utiles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u597d\u591a\u5ba2\u6237\u9700\u8981\u53bb\u9999\u6e2f\u53c2\u5c55\uff0c\u4ece2012\u5e74\u5f00\u59cb\u6211\u4eec\u5c31\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u53c2\u5c55\u534f\u52a9\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\u4e86\u3002 \u75ab\u60c5\u5f00\u653e\u4ee5\u6765\uff0c\u5404\u56fd\u5546\u52a1\u4eba\u58eb\u5927\u91cf\u6d8c […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1997,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1994"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2269,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions\/2269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.songxuetranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}